Кувшины парные, 2 штуки, стеклянные, с гранеными конусовидными туловами в серебряных оправах 800 пробы. По внутренним поверхностям позолоченные.

Оправа каждого кувшина состоит из гладкого сверху и разделенного узкими вертикальными выпуклостями снизу обрамления венца. Серебряная полоса переходит в гладкий короткий носик-слив с плотно прилегающим к носику козырьком, соединенным с подъемной крышкой на шарнире. Слегка приподнятая крышка имеет профилированный край; вся ее поверхность оформлена по типу розетки с узкими выпуклыми лепестками. В центре- украшение в виде шарика на миниатюрной ножке.

Ручка геометрической формы, со срезанными углами, гладкая. В местах соединения с оправой и стеклянным туловом ручка украшена выпуклостями, образующими стилизованный бутон цветка с плотно сжатыми лепестками. Этот декоративный мотив относится к излюбленным орнаментальным элементам стиля «модерн» и встречается в разнообразных памятниках прикладного искусства, от резьбы по дереву до вышивок и ювелирных изделий. Художественный облик оправы характерен для аналогичных предметов ювелирного искусства Германии 1920-начала 1930-х гг. Ее стилистика демонстрирует несомненное влияние новой эстетики - ар-деко, явления, игравшего важную роль во всех видах прикладного искусства Европы указанного периода. Мягкость и обтекаемость деталей, гладкие полированные поверхности, безупречность технического исполнения придают данному изделию оригинальность и делают выразительным образцом большого стиля.

Размер: высота каждого кувшина - 29,5 см

Общий вес каждого соответственно: 896,8 г; 912,6 г.

Клейма:

1. полумесяц и корона - государственное контрольное клеймо для изделий из серебра, введенное в объединенной Германии с 1888 г. и существующее по настоящее время (Литература: М. Rosenberg "Der Goldschmiede Merkzeichen". Frankfurt a. M. 1922).

2. 800 в прямоугольном щитке - числовое обозначение пробы серебра.

3. Изображение идущего льва в круге - клеймо используется как городское несколькими художественными центрами Германии, например, Брауншвейгом или Дармштадтом (там же: В 1, s 271, N 1290; В 2, s 16, N 1607).

Соотношение стилистических и технологических особенностей, имеющихся клейм позволяет отнести данные парные кувшины в серебряной оправе к памятникам ювелирного производства Германии первой четверти XX века, периода, когда в немецком среброделии в соответствии с государственными доктринами уделялось особенное внимание пропаганде простоты, ясности и гармонии в памятниках прикладного искусства.

Представленное изделие имеет историко-культурную и музейную ценность