Замечательный образец камерной пластики изображает могучего медведя взошедшего на скалу. Автор скульптуры известный французский скульптор русского происхождения, Петр Николаевич Тургенев ( 1853 - 1912-г . г. ). Человек интересной судьбы, талантливый скульптор. Его отец Николай Иванович Тургенев ( 1789 - 1871 г. г. ) - известный государственный деятель, экономист, член декабристских организаций. В восстании 14 декабря 1825-го года участия не принимал, тем не менее был заочно судим и приговорен к пожизненной каторге. В 1857-м году был восстановлен в правах. Обращает на себя внимание, что рождение сына, будущего скульптора, состоялось в 1853-м году ( в Париже ), когда отцу шел 64-й год. Художественные таланты мальчика проявились рано, в 12-ть лет он становится учеником прославленного французского скульптора - анималиста Эммануэля Фремье. Петр Николаевич был частым экспонентом Парижского салона, получал престижные награды. Скульптор считался одним из ведущих мастеров по изображению конных групп. Так же создавал скульптурные образы деятелей русской культуры и искусства, в частности писателя И. С. Тургенева, с которым его связывали дружеские и родственные связи. В 1907-м году П. Н. Тургенев стал почетным членом Российской Академии Наук. Скульптура же медведя его работы встречается крайне редко. Один экземпляр хранится в музее «Собрание». Антиквариат. Хорошая сохранность.
Париж . Рубеж 19-20-х веков.
Бронза, литье, чеканка, патинирование; подставка дерево - клен.
Размеры: 20,5 х 23,5 х 13,7 см.
Экспертное заключение МК РФ Дементьева Л.А.
Редкий старинный, коллекционный предмет , большая скульптура «Взлетающий со скалы коршун». Это произведение искусства изготовлено на знаменитой фабрике венской бронзы Бергмана, в 1920-е года. Стоит отметить, что в те года активно шло развитие авиации, подобные композиции были популярным подарком в среде авиаторов. Изделия такого качества и размера довольно редки сегодня на рынке и являются объектом особого внимания коллекционеров. При этом хищные птицы пользуются высоким вниманием собирателей венской бронзы. Антиквариат. Хорошая сохранность.
Австрия. Вена. Бронза, литье, чеканка, холодное патинирование, стекло.
Размер - 37,8 х 37,4 х 21,4 см. Редкость.
Экспертное заключение МК РФ Дементьева Л.А.
Занятная, милая, мужская вещица «для кабинета», пресс для бумаг в виде очаровательной обнаженной девушки лежащей на шкуре медведя, как бы тонкий намек, что прелестная, хрупкая женщина может приручить, завоевать и т д, могучего, сильного зверя. Хорошая, позитивная вещица с отличным настроением. Великолепное качество литья обеспечила фабрика венской камерной бронзы Франца Бергмана, чьи изделия украшают многие коллекции и музейные собрания. Антиквариат. Редкость.
Австрия. Вена.
Начало 20-го века.
Бронза, патинирование.
Размеры : 17,5 х 12,5 х 2,5 см.
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный офорт «Титульный лист» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49 х 38 см.
Размеры офорта: 32 х 22 см.
Один из больших, самых светлых офортов данного альбома с изображением окраины деревни в жаркий летний день.
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 54 «Задворье» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
Деревня – место, которое ассоциируется со спокойствием, домашним уютом, детством. Разумеется, для каждого воспоминания связанные с ней разные, и все-таки есть в них что-то неизменно доброе, родное.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49 х 38 см.
Размеры офорта: 16 х 26,8 см.
Большой, светлый офорт с изображением стройных сосен на песчаном грунте.
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 53 «Пески» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49 х 38 см.
Размеры офорта: 18 х 28,2 см.
Красивый, светлый, один из ранних офортов в этом альбоме. Посреди леса, на песчаной дороге в солнечный денек стоит паренек с телегой наполненной хворостом. Очень реалистично и жизненно.
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 44 «Окраина сосновой рощи» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
Русский лес – один из излюбленных образов в отечественном фольклоре, место сказочное, непременно связанное с мистикой, откуда герои выходят сильнее, мудрее. Действительно русский лес, своим густым воздухом, прохладной тенью и безусловной любовью дарит человеку душевное равновесие и энергию.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49 х 38 см.
Размеры офорта: 9,2 х 13,7 см.
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 40 «У костра» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49 х 38 см.
Размеры офорта: 7,2 х 9,2 см.
Один из самых красивых и душевных офортов в данном альбоме. Берег, река, облака, птицы летят. Кто из нас не мечтает снова посидеть на бережку, например с удочкой.
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 35 «На реке после дождя» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
Реки – артерии нашей планеты, издревле человек селился вдоль их, поскольку река обеспечивала нас всем. Еда, питьевая вода, лечебные растения, защита и, разумеется, состояние душевного покоя и равновесия. Вода – это жизнь. Именно ее, иногда бурную, иногда спокойную и тихую, но всегда прекрасную, облаченную в водные потоки изображает Шишкин.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49 х 38 см.
Размеры офорта: 22 х 15,4 см.
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 32 «В Сестрорецке» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
Сестрорецк – удивительное, волшебное место, расположенное на северном берегу Финского залива. Город издревле известен своими минеральными и грязевыми лечебницами, а также климатом, способствующим физическому и духовному оздоровлению. Художник запечатлел в своей работе самую важную составляющую любого лечения – природу, ее красоту и спокойствие.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49 х 38 см.
Размеры офорта: 26,3 х 17,6 см.
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 23 «Затишье» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
Русский лес – один из излюбленных образов в отечественном фольклоре, место сказочное, непременно связанное с мистикой, откуда герои выходят сильнее, мудрее. Действительно русский лес, своим густым воздухом, прохладной тенью, настоящей тишиной и безусловной любовью дарит человеку душевное равновесие и энергию.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49 х 38 см.
Размеры офорта: 22,5 х 16,5 см.
Великолепная кабинетная скульптура, созданная по модели знаменитого скульптора Деметра Чипаруса. Ярчайший образец произведения, созданного в стиле Арт Деко. Представляет собой невероятно выразительный образ независимого, принадлежащего миру дикой природы, изысканного хищника – пантеры. Это редкое по красоте, гибкости и грациозности животное, чей образ был известен в искусстве еще с глубокой древности. Четкая графика силуэта передает своеобразную пластику медленно подкрадывающегося зверя, вышедшего на ночную охоту. В сдержанной динамике, подчеркнутой напряжением мышц, отчетливо читается минутная остановка, за который последует стремительный прыжок. Также выразительности скульптуре добавляет эффектное зеленоватое патинирование. В смелой трактовке пластической формы с обобщенной моделировкой мышц, подчеркнутой игрой света и тени, отчетливо видна уверенная рука мастера. Автором модели является один из основоположников и наиболее ярких представителей стиля Ар Деко, знаменитый Деметр Хараламб Чипарус. Он получил прекрасное образование, в том числе в Парижской Академии Изящных искусств. Уже ранние его работы, экспонируемые на Парижском Салоне, способствовали росту популярности талантливого скульптора. В зрелый период Чипарус смог достичь удачного сочетания в одном предмете окрашенной или патинированной бронзы, эмалевой росписи и кости, добиваясь яркого декоративного эффекта, составляющего основу и сущность стилистики Ар Деко. Большое влияние на мастера оказали знаменитые Русские Балетные сезоны в Париже начала XX века, ставшие творческим импульсом для особого течения во французской пластике. Следует отметить, что произведения Чипаруса востребованы и известны, являются предметом специального коллекционирования. Его работы сегодня украшают многие коллекции и музейные собрания. Скульптура кабинетная «Пантера» знаменитого мастера Чипаруса имеет несомненное антикварное, коллекционное значение.
Париж. 1930-е гг.
Автор модели - Деметр Хараламб Чипарус.
Композиционная бронза, литье, чеканка, патинирование; мрамор.
Размеры - 33,5 х 80,0 х 17,0 см.
Экспертиза МК РФ к.и.н. Л.А.Дементьева.
Один из самых красивых офортов в альбоме «Опушка». Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 21 «Опушка» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
Русский лес – один из излюбленных образов в отечественном фольклоре, место сказочное, непременно связанное с мистикой, откуда герои выходят сильнее, мудрее. Действительно русский лес, своим густым воздухом, прохладной тенью и безусловной любовью дарит человеку душевное равновесие и энергию.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49,2 х 38,4 см.
Размеры офорта: 24,3 х 17,8
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 20 «Полянка» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
Русский лес – один из излюбленных образов в отечественном фольклоре, место сказочное, непременно связанное с мистикой, откуда герои выходят сильнее, мудрее. Действительно русский лес, своим густым воздухом, прохладной тенью и безусловной любовью дарит человеку душевное равновесие и энергию.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49,2 х 38,4 см.
Размеры офорта: 23,7 х 17,7 см.
Широкая публика знает Ивана Ивановича Шишкина как великолепного живописца и мастера пейзажа - его картины любят и коллекционируют по всему миру, но его творческое наследие вовсе не ограничивается живописью. В кругу художников-передвижников великий Шишкин основательно стал заниматься созданием офортов, вдохновляясь природой России, Крыма, Кавказа, Татарстана и средней Азии. Позднее товарищество А. Ф. Маркс выпустило ретроспективный альбом «60 офортов И.И. Шишкина 1870-1892». Представленный лист No 19 «Бережок» является частью названного издания и отличается высочайшим качеством выполнения, что позволяет причислять его к числу первых, пропечатанных по данному офорту. Следует отметить, что создание офортов, литографий и ксилографий требует не только мастерства и терпения, но и исключительного склада ума - художник должен создать изображение как бы зеркально реальности, наоборот, это невероятно трудоемкая и сложная задача.
В период советской власти практически все альбомы были переданы в библиотеки, где мало заботились о оригинальном виде предметов. Однако сборник офортов антикварного салона «Серебряный ряд» сохранился в подлинном, первозданном виде: все листы отмечены оригинальными подписями товарищества А. Ф. Маркса, лишены посторонних печатей и надписей, сохранность альбома совершенно уникальна. Представленный лист станет великолепным украшением интерьера, дополнением коллекции и принесёт с собой часть любви к родному краю, которую художник вложил в свои произведения.
Офорт, графика, Россия, конец XIX века.
Антиквариат. Отличная сохранность. Рамка современная.
Размеры в раме: 49 х 38 см.
Размеры офорта: 15,8 х 21,3 см.